quarta-feira, 25 de março de 2015

Passeio no Lago Di Garda - Peschiera

Jà falei sobre o Lago Di Garda aqui no blog

Dessa vez eu havia pedido que voces me sugerissem um local para passear no final de semana e que fosse na regiao do Lago. Muitos me sugeriram Torri del Benaco, o qual também jà postei videos no canal do youtube.

Na verdade, pessoal, qualquer cidade do Garda està valendo, mesmo que a gente và muitas vezes nao dà para enjoar! Estou à espera de uma temperatura gostosa para devorar o Lago Di Garda este ano junto a voces. 

Enquanto isso, fomos passear em Peschiera e deixo o video aqui para quem quiser dar uma olhadinha no charme dessa linda cidadezinha italiana:



segunda-feira, 23 de março de 2015

Aniversàrio infantil na Italia - Festa de criança



Finalmente vim falar para voces sobre o aniversàrio de criança na Italia! Finalmente sim, pois jà sao meses, senao anos, que muita gente me pede para contar sobre as festas de aniversàrio na Italia e eu ainda nao havia elaborado nada para voces. 

Na verdade, fiz uma entrevista com uma amiga sobre este assunto, hà meses atràs, mas, a iluminaçao ficou ruim, o audio também e tentamos editar e ressucitar o video, mas nao deu para aproveitar nem meio minuto da entrevista, uma pena pois o conteùdo era excelente!

Entao hoje trago à voces , em detalhes e com imagens, um video bem explicativo sobre este assunto que muitas maes e pais me escrevem pedindo para contar como é, como eu faço e como os italianos organizam as festinhas dos pròprios filhos. 

E o que serà que os italianos pensam das festas infantis no Brasil??? Quer saber? Clica no PLAY e vem escutar o que tenho para te contar!!





domingo, 22 de março de 2015

Dicas de Italiano - No hotel!!

Sim, dessa vez trouxe à voces muitas opçoes de situaçoes que passamos quando estamos em um hotel.
Desde a reserva, que pode ser pessoalmente ou por telefone, quanto às necessidades dentro do hotel!

Um video super breve para nao cansà-los e cheio de dicas da lingua italiana!!




sábado, 21 de março de 2015

Viagem na Italia - Toscana

Ah... a Toscana!!! Vira e mexe estamos falando sobre essa bellissima regiao por aqui!!! E tem como ser diferente?!?! 

Apòs o sucesso "Sob o sol de Toscana" a paixao por essa regiao, da parte dos brasileiros, aumentou ainda mais!!!!

Mas afinal, por que os brasileiros DEVEM conhecer essa regiao italiana???



E foi pensando em voces que elaborei esse video e hoje o considero um dos videos - xodò do canal Mix pelo Mundo. Sinceramente, para quem quer conhecer essa regiao, nao existirà um video informativo melhor do que este, ao menos por quanto diz respeito a mais precisamente a maremma grossetana. 

Muita història, muita paisagem e muitas dicas voces terao neste video especial feito para o canal Mix pelo Mundo mas pensado aos brasileiros apaixonados pela Toscana. 

Aguardo uma chuva de comentàrios, heim!!! Para melhor visualizaçao escolha a opçao HD no youtube. 


sexta-feira, 20 de março de 2015

Roupas para o inverno europeu - O que levar para a Europa no frio?

Se eu tivesse assistido a um video como este antes de vir à Europa , justamente em dezembro de 2005, eu teria trazido somente o necessàrio mas, o mais importante: roupas quentes!!! 
Nòs nao temos culpa da nossa insegurança em relaçao ao que trazer para a Europa nesse perìodo; ora bolas, somos brasileiros e vivemos em um paìs tropical! Por mais que vivamos em uma regiao mais fria, là do sul do Brasil, jamais serà como estar a 10 ou 20 graus abaixo de zero, certo?! E passar nao um ou dois dias assim, mas muitos! Talvez semanas ou, para quem vem morar.... para sempre!


Para te ajudar nesse impasse elaborei um video super, hiper, mega requisitado por voces, sobre o que trazer nas malas de viagem para o inverno italiano. 

Neste video procurei mostrar à voces algumas das peças chaves do meu guarda-roupas invernal. Eu nao sou fashion ou entendida de moda, entao voces terao realmente uma idéia bàsica do que é necessàrio trazer para nao passar frio. Lembrando que estamos falando de FRIOOOO mesmo, viu! 

Clica no play e nao esqueçam das dicas para a sua pròxima viagem !!!!

quinta-feira, 19 de março de 2015

Chegando na Italia - Dicas de Italiano



Jà pensou: Viagem programada, documentos, roupas, dinheiro, tudo direitinho e entao, "pimba", voce se lembra que nao sabe uma palavra de italiana - somente "mamma mia" - e agora?!?! E se voce se deparar com pessoas que nao saibam ingles?! Sim, a lingua italiana parece bastante com o nosso portugues, mas... voce jà parou para escutar a velocidade em que um italiano fala com voce?! hehe, nossos ouvidos precisam de dias ou semanas para se acostumarem com essa rapidez e, até là, por que nao vamos explorando algumas dicas de italiano, com frases formadas, prontas para tirarmos da manga em momentos importantes e de necessidade?! 

Video breve e cheio de conteùdo: CLIQUE AQUI E Và DIRETO AO VIDEO!!! 


quarta-feira, 18 de março de 2015

Aviso Hangout!

Participei de um hangout super interessante com mais amigas mamaes, e abordamos vàrios assuntos ligados à educaçao e também ao bilinguismo infantil.
Para saber mais, conheça o canal ABCMAE.COM , aonde aconteceu o nosso hangout!

Aviso do hangout: https://www.youtube.com/watch?v=eCJHy_ck000

Hangout: https://www.youtube.com/watch?v=Ifie0snUex4

terça-feira, 17 de março de 2015

Receita simples e rápida de bolo de cenoura com chocolate

Receita simples e do nosso dia a dia aqui em casa! Dessa vez Analu me pedia sempre para eu ir logo ao supermercado comprar ovos para fazer um bolinho para ela, hehe. Atendendo ao seu pedido preparei tudo enquanto ela estava na escola e, claro, aproveitei para ligar a camera e gravar rapidamente o passo a passo!

Foto retirada do google imagens - as fotos do meu bolo nao ficaram bonitas, mas no video està lindo!!

Vem comigo aprender a fazer uma receita simples e gostosa:

CLICA AQUI e assista ao video receita super rapido e fàcil de voce aprender!!!

segunda-feira, 16 de março de 2015

Curiosidades Italianas, hàbitos e costumes!

Lembram do primeiro video que fiz sobre esse assunto? Atè sobre os vasos sanitàrios falamos por là, haha, para quem perdeu, segue o primeiro video das curiosidades italianas:


Como as curiosidades italianas nao pàram, afinal, cada povo tem a sua mania, nao é mesmo?! Hoje vim com novos itens sobre os hàbitos dos italianos, entre eles assoar nariz na maior paz, aquele barulhao, sem nem dar bola para o vizinho ao lado que està no mesmo restaurante que voce! 

Divirtam-se : CLIQUE AQUI


domingo, 15 de março de 2015

Como posso pegar carona na Europa? CAR POOLING

Na verdade é uma "carona"(reparem nas aspas) programada! Nos dias atuais é muito mais seguro se fizermos assim, nao é verdade?!

Ja me perguntaram vàrias vezes: Como posso pegar carona na Europa? Ué, faz o dedinho no meio da estrada. hehe, brincadeiras à parte , o car pooling veio para auxiliar muito mais a "carona" relampago do que podemos imaginar!

Foi iniciado hà alguns anos nos EUA e està se propagando pela Europa toda. O car pooling està ligado a alguns sites organizados para colocar pessoas com o mesmo interesse em contato umas com as outras.

Simples assim: Voce vai todo final de semana a um mesmo local. Para economizar, socializar, manter a saùde do seu carro em dia e ainda ter desconto com pedàgios, basta voce se inscrever em um desses sites e aguardar algum perfil com o seu. 

Voce poderà viajar para o mesmo local que algumas pessoas e entao começarao os acordos para decidirem qual rodizio de carro poderao fazer, a divisao das despesas com pedàgio e gasolina, sem contar o descanso(criando menor numero de acidentes) quando quem estiver no volante cansado, irà trocar com quem estava de  passageiro descansando.

Para saber ainda mais detalhes, eu explico direitinho no video abaixo, clica no play e entende melhor:



sábado, 14 de março de 2015

Projeto com os Inscritos II

Para quem jà conhece o blog/canal Mix pelo Mundo se lembrarà que foi realizado um projeto lindo hà alguns meses atràs, aonde quem me acompanha foi convidado a enviar um video de atè 1 minuto, dizendo quais as 5 razoes que o fariam conhecer ou retornar a Italia um dia! 
Tivemos algumas participaçoes e foi maravilhoso conhecer um pouco mais de alguns de voces leitores do Mix! Para assistir ao resultado do Primeiro Projeto Inscritos clique AQUI!!!

Como algumas pessoas nao tiveram tempo para fazer o mesmo, criei o segundo projeto para o envio de mais videos! E conto com maior numeros de participantes, heim!!!
Para maiores informaçoes quanto a data de entrega dos videos, assistam ao video AQUI!!!!

E, para os que se sentem envergonhados em falar com a camera ou mesmo nao tem como editar videos em casa, o novo projeto serà o envio de uma foto sua, em um local turistico que mais marcou a sua vida! Pode ser atè mesmo na sua cidade!! Assista ao video para maiores informaçoes AQUI!!!

Assista ao video completo aqui, basta clicar no PLAY ;)



Conto demais com voces, viu!!!

Obrigada pelo incentivo de sempre !!!!


quarta-feira, 11 de março de 2015

Muse - O museu de Trento

Ao chegar nas proximidades do museu voce jà percebe que tem algo de diferente. Um museu novissimo, orgulho dos italianos pela arquitetura de Renzo Piano, mostra um museu moderno e cheio de tecnologia, majestoso na sua construçao e recheado de novas criaçoes no seu interior. 



'E quase impossivel nao ficarmos estàticos, surpresos e excitados com tamanha riqueza de conhecimento e cultura!

E nao pàra por ai! 

A organizaçao percebe-se desde o momento que deixamos a rua para tràs, entrando nesse magnifico museu de Trento. 
Um espaço amplo, a direita , bem localizada, visto que ali é a entrada e saìda dos visitantes, encontramos uma loja com as lembranças do museu. A sua esquerda um pequeno espaço com armarios e cabides para deixar os seus acessòrios com segurança e comodidade. E, logo a frente, o balcao de recebimento para os visitantes.


O primeiro passo é pegarmos o nosso bilhete com o numero que estaremos aguardando na fila, atravès de uma maquina independente. Basta apertar o botao e o papelzinho com numero sai carimbado para voce. Nao è necessàrio fazer fila ou aguardar em pé. Basta observar o numero que aparece na tela no alto da recepçao. 
Sao mais de dois atendentes, fazendo com que o serviço seja ràpido e nao desmotive a alegria da visita. 

Ao entrar nos deparamos com animais caindo do teto, naturalmente amarrados e embalsamados(o que a um certo ponto é muito triste); e entao a brincadeira tem inìcio!!
Um salao cheio de novidade, testes mecanicos, de ciencia e tecnologia, aonde a criança e o adulto também , podem interagir, usar e abusar para entender como determinada coisa funciona, estimulando a criatividade e o entendimento dos nossos jovens ali presentes!


Um passeio que nao deixa espaço para a falta de interesse, pelo contràrio, ninguém que ir embora! Por isso aconselho um bom par de sapatos confortàveis e muito bom humor!

Existe uma sala com reserva a parte para as crianças pequenas, aonde vem apresentado figuras montessorianas e aonde a criança é livre de tocar e sentir alguns materiais e formas apresentadas. A reserva se deve ao espaço, que tem um numero limite por sessao.

Se voces quiserem dar uma pausa para um lanche, existe um barzinho com sanduiches, croiassants e sorvetes a disposiçao no andar terreo. Para quem vai com criançA pequena os elevadores sao espaçosos e permitem a entrada de carrinhos, assim como para deficientes fisicos que usam cadeira de rodas. 


Os banheiros sao limpissimos e higienicos e logo no corredor que leva aos banheiros voce encontra um bebedor de àgua com copos descartàveis.

Nao irei citar todos os temas do museu, sao muitos! Mas imaginem a fauna, a flora, a pré història , a tecnologia e a modernidade como alguns pontos presentes no Museu de Trento.

A novidade do ano é algo surpreendente. Ao menos me deixou animada e muito surpresa por essa iniciativa tao fora do comum, pois, no Museu de Trento, agora é possìvel fazer a NANNA AL MUSEU!!!!! Sim!!!! Voce pode reservar a sua noite, com suas crianças ou amigos, dentro do museu!!! Ao lado de homens pré històricos, ossos de dinossauros e, ah, nem falo nada!!!!


Voce ja imaginou, chegar ao museu na hora do fechamento? Com seus apetrechos de dormir?! Sim, colchao de ar, ou tapetinho de yoga, o que voce preferir levar para esse "acampamento", e nem se preocupe com comida, eles servem um lanchinho(biscoitos e camomila) tanto antes de dormir quanto na hora do cafè da manha! Ali, assim, de frente a toda essa gente que dorme uma do lado da outra, ao lado de peixes e baleias embalsamados. Crianças ansiosas, entusiasmo no ar e aquele ar de "nao quero dormir para nao perder um segundo sequer dessa emoçao"!! Além de pequenas palestras, caça ao tesouro e laboratòrios, para que a noite seja longa e interessante, representaçoes e animaçao. 'E uma noite de nana mas também de festa e surpresas! E pode levar o seu pijama, por volta da meia noite se DORME! 

Diga-me... voce nessa situaçao... nao imaginaria que de um momento a outro .... ALGUMA COISA PEGARIA VIDA DE REPENTE?!?!! Ah!! Eu ficaria aterrorizada se o homem das cavernas me olhasse nos olhos e fizesse "buuuuuuuuuuuuuuuu", acordando de um sono profundo de milhares de anos! rsrsrs.


Sensacional, nao é mesmo?! 
Para assistir ao nosso passeio no museu de Trento clique no video abaixo:



Fica mais do que aconselhado a visita a este interessantissimo museu de Trento, que està investindo na cultura e no interesse de todos que passam por ali, com  muita criatividade e originalidade!

Ficou com vontade? A proxima nana ao museu serà no dia 21 de março de 2015, as 20:00hs!!!! Nao perca a oportunidade!!!

Para maiores informaçoes acesse ao LINK AQUI