quarta-feira, 28 de agosto de 2013

Evento de arte na Italia

Anualmente ocorre um evento na pequena cidade de Grazie, na provincia de Mantova. Chama-se "Incontro dei Madonnari" , aonde artistas de rua pintam verdadeiras obras com motivos sacros; eles usam giz, criatividade e, claro, muito talento!

Nesse encontro ,que reùne artistas de todas as partes do mundo, eles competem entre si para receber uma premiaçao. Esse ano além de ter sido para 3 mulheres, o primeiro lugar, medalha de ouro,  foi para uma mantovana!

Venham junto comigo conhecer de perto essa festa tao bonita e alegre na cidade de Grazie(que em italiano quer dizer: Obrigado , Graças..).

Basta clicar  AQUI

sexta-feira, 23 de agosto de 2013

Salò

O Lago di Garda é dividido em tres regioes: Lombardia, Veneto e Trentino Alto Adige. Jà comentei sobre isso em posts anteriores. 

Dessa vez fomos passear na parte Lombarda, na provincia de Brescia, na pequena cidade de Salò. 
A sua origem, como todas as cidades do Lago di Garda, é etrusca e obviamente Romana. Foi sempre motivo para disputa pela sua conquista, e o maior ponto històrico de conquista foi quando ela foi praticamente dada à Republica de Veneza. Também na época Napoleonica foi mirada como terra de interesse. Depois do fascismo ela se tornou finalmente independente. 

Hoje em dia é uma pacata cidadezinha turìstica, com um pequeno porto à beira do lago e com pequenas faixas de praia(de pedrinhas e nao areia) para os banhistas passarem os dias de sol se refrescando da àgua limpida e fresca do lago. 

Muitos bares e restaurantes e alguns hotéis fazem presença em Salò. 

Os preços achei mais alto do que da parte Veneta. Talvez por ser mais conhecida pelos turistas estrangeiros. 

Existe um bellissimo Duomo no centro da cidade , sua construçao medieval faz um certo impacto com a arquitetura local. 

Vale a pena dar um pulinho por là tanto no verao quanto no inverno. 

Convido a todos à assistirem o breve video de Salò no meu canal de Youtube, basta clicar AQUI 

terça-feira, 20 de agosto de 2013

Viagem à Toscana

Para conferir essa viagem no youtube, basta clicar AQUI


As férias de verao chegaram e jà estao quase acabando aqui na Europa. Esse ano, além dos nossos passeios semanais, resolvemos bater pernas para o lado da bellissima regiao de Toscana.


Para quem gosta de història antiga, castelos medievais e um bom vinho Chianti, é prato cheio para ter uma òtima recordaçao da terra de Pinoquio!


Particularmente eu prefiro viajar no mes de junho ou setembro, além dos preços serem mais baixos em hospedagem e alimentaçao, é mais tranquilo, tem menos transito nas estradas e a qualidade no atendimento é melhor.


Nudistas!!!!Ui!!!
Esse ano fomos em agosto e até o mar estava mais agitado e nao tao lìmpido como normalmente é quando vamos nos meses que mencionei antes. Interessante como a paisagem muda, o barulho das cigarras parece mais nìtido e o calor entre julho e agosto é alucinante. 

Essa praia é uma reserva natural:observem quem apareceu!Uma raposa!
Mas, como esperamos ansiosos pelo verao, estamos adorando suar mesmo a camisa e aproveitar os dias de sol, que em breve, irà dar espaço ao frio..


Com a situaçao da crise deu para conseguir um hotel em cima da hora, mas, mesmo assim, de qualidade inferior à qual normalmente escolhemos. Pena eu nao ter feito foto, mas o detalhe do banheiro nao irei esquecer: Privada e bide em que voce levantava e abaixava; isso mesmo, voce "escondia" os dois, em forma vertical, em pé, embaixo da pia do banheiro, com àgua e tudo dentro do vaso!!Eu nunca tinha visto antes.
Provavelmente o arquiteto elaborou assim pelo espaço minusculo desse banheiro. Sò nao pedi para mudar de quarto porque jà havia mudado ao ver que a nossa reserva seria em um quarto(que era òtimo por sinal) duplo e as crianças ficariam com medo de dormirem sozinhas.  Entao, nao vou deixar recomendaçao aqui, mas se precisarem de indicaçoes de hotéis, tenho òtimos hotéis que ficamos em viagens anteriores por là. 'E sò me perguntarem, ok!


Jà a comida é deliciosa. Massa, peixe, carne, legumes, tudo feito de forma muito natural e com aquele perfume de comida boa, sabe! 


Nosso itineràrio era passar o dia na praia , voltar para o hotel ,tomar banho e bater perna em alguma cidade històrica para depois jantarmos fora. 
Ou, passar o dia caminhando em cidades històricas, com paisagens bellissimas e depois acabar no fim da tarde em uma praia escondida, àgua limpa e muita areia pra criançada se divertir. Chegar no hotel e se preparar para uma boa pizza!


Visitamos Popolonia, um antigo borgo etrusco. Acreditem que é a unica cidade construìda ao longo da costa italiana? Là tem um castelo antiguissimo, chamado Poggio e pudemos admirar a paisagem de Popolonia là do alto da torre!


Fomos também em Casteglione della Pescaia, uma cidadezinha construìda no alto de uma colina, também etrusca. A cidade è toda rodeada das antigas muralhas de proteçao e torres. A qualidade do ambiente e paisagem sao a grande atraçao nessa antiga cidade.


E por fim passamos em vàrias cidadezinhas paralelas, todas com sua particularidade. Finalizando em um castelo, na regiao de Parma, chamado: Castello di Torrechiara, muito bem conservado arquitetonicamente  e com muitas pinturas do Renascimento. 




Baci e até a pròxima! 

sábado, 17 de agosto de 2013

Feriado 15 de agosto na Italia


Dia 15 de agosto é "il giorno della Madonna". Feriado de peso na Italia. Todos esperam ansiosos para viajar, tirar alguns dias de folga e aproveitarem com amigos e familiares. 


Nòs decidimos fazer um passeio na montanha, na regiao de Trento. Fomos a uma pequena cidadezinha de chamada Folgaria e tivemos um dia super agradàvel.



Aproveitei para fazer um vlog do local, espero que gostem e se inscrevam no meu canal para continuarem acompanhando as novidades!

Clique AQUI e và direto ao video! 






quarta-feira, 14 de agosto de 2013

Novidade: Videos no Blog!

Oi pessoal, tudo bem?

Estou chegando com uma novidade aqui no Mix pelo Mundo: Vlogs.

De agora em diante o leitor poderà acompanhar minhas experiencias através de registros filmados que estarei fazendo dos meus passeios, viagens e dia a dia aqui na Italia.

Espero que gostem da novidade e visitem meu canal no youtube para que eu saiba se esse novo projeto terà uma boa resposta da parte de voces que me acompanham por aqui!

Obrigada pelo carinho e motivaçao de sempre!
Daphne.


Inscrevam-se para receberem sempre atualizaçoes!

Baci!

quinta-feira, 25 de julho de 2013

Como eu vim parar aqui? Parte II

O mais interessante da minha trajetòria até aqui eram os comentàrios dos amigos mais pròximos a mim. Por exemplo: "Voce ainda vai viver na Italia"; ou quando sabiam que eu estava jà vivendo aqui, diziam: "Nao acredito, voce està aì mesmo!"; "Teu sonho se realizou"; ou:"Nao te falei, tua vida seria aì!"; e o mais frequente: "Era teu DESTINO". Esse ùltimo eu costumo dizer que foi meu destino sim, mas precisou da minha coragem em seguir essa escolha na minha vida."O destino na verdade é a consequencia de nossas escolhas", li uma vez essa frase e me indentifiquei muito.

 Deixar para tràs uma vida tranquila e segura, com a presença de amigos e familiares em todos os momentos da minha vida, para um mundo completamente novo e, sozinha, é preciso ter coragem, acreditar e um dos maiores segredos eu conto à quem està pensando em vir em busca de um objetivo ou um sonho : serenidade.

 Ao tomar tal decisao voce tem que sentir, apesar de todos os receios e incertezas, SERENIDADE na tua escolha, no novo caminho. Uma das coisas que me fizeram sentir essa serenidade foi saber que se algo desse errado ou nao fosse como eu esperava as portas de casa estariam sempre abertas para meu retorno e eu levaria de volta a experiencia de ter provado algo de novo.

Na nossa vida sempre teremos novas portas se abrindo, mas ao escolher qual caminho seguir nao podemos ter medo, esse è o grande vilao das nossas conquistas. O desafio de enfrentar uma mudança deve ser o estìmulo para continuar caminhando e  là na frente terao sido tuas experiencias no passado a chegar aonde voce chegou naquele momento.

Em 2005  larguei meu emprego no hotel aonde trabalhava, dentro da minha àrea, para arriscar. Deixei para tràs òtimos amigos; pessoas que realmente me queriam bem;  deixei o conforto da casa de meus pais, a presença de meus irmaos, para tentar algo novo. 

Destino ou nao, encontrei "l'amore fatto per me" e em breve tempo nos casamos. Viajamos muito. Tivemos nosso primeiro filho. A segundinha. E vivo feliz com a escolha da minha vida. 

Agora, viver longe nao é simples. A saudade que a gente sente é bem diferente daquela de quando estamos por perto das pessoas. Tem dias que machuca no mais profundo dos sentimentos. Momentos dificeis ou mesmo felizes, como o nascimento de minha sobrinha, que fui conhece-la somente quando havia 2 aninhos e meio, sao coisas importantes que abrimos mao. Tem a saudade da besteira: tomar àgua de coco é meu maior drama nos lados de cà!Como gostaria de encontrar caldo de cana vendido dentro de perua! Ou ainda, comer brigadeirao no fim de semana na casa de meus pais! Ou aquela porçao de isca de frango com os amigos do trabalho no fim do dia.

Nos primeiros anos batia uma saudade imensa de algo simples: escutar de perto alguém falando portugues comigo!! Minha primeira viagem "à passeio" ao Brasil eu nao conseguia falar com as aeromoças da Tam(brasileiras)em portugues!Que metida, nao? Que nada, minha cabeça estava infestada pela lingua italiana, rs. 

Com o tempo a gente vai se adaptando a conviver com esse sentimento que a distancia nos causa. E se voce està feliz, nao importa aonde, voce està bem. A mudança trouxe na minha vida pessoas boas, experiencias novas. Se eu nao tivesse tentado hoje teria certamente uma outra història à contar e pouco provavelmente estaria aqui escrevendo sobre isso, imagino que estaria numa "selva de pedra", lutando pela minha profissao ou seja là o que fosse, mas dificilmente fazendo a vida que faço aqui na Italia. Nao penso que seria melhor ou pior, suponho que seria diferente.

Eu adoro a tranquilidade da vida na Europa. Adoro a mistura das paisagens, entre o moderno e o medieval. Amo descobrir lagos naturais perdidos no alto de uma montanha e adoro a culinària italiana verdadeira(apesar de nao ser boa de garfo, aprecio uma boa massa!).

Acredito que vivendo aqui eu aprendi a ver a vida com outros olhos, talvez enxergando as coisas simples , que no corre-corre acabamos por deixar escapar e, dando valor à pequenas coisas.

Cresci ao me ver sozinha, me tornei muito mais autonoma e independente e precisei arregaçar as mangas para ser respeitada pois, vale lembrar, sou estrangeira e serei sempre o argumento num novo circulo de amigos : "Brasileira?De onde? O que te trouxe aqui?" Nao tenho històrias de infancia na Italia, nao sei o nome das bandas que rolavam na adolescencia italiana e tantos detalhes que fazem com que a gente seja de casa. Mas trago comigo experiencias que irei passar para uma geraçao de sorte: meus filhos. Que levarao com eles o folclore brasileiro e as cançoes de nina italianas. 

Quanto ao destino...quem sabe està tudo ligado ao meu antepassado?! Mas aì, sao outros oitenta! ;)

Obrigada por participarem do meu relato e se voce também tiver uma experiencia similar e quiser dividir conosco, basta escrever para mixpelomundo@hotmail.com




quarta-feira, 17 de julho de 2013

Como eu vim parar aqui?! Parte I

Talvez esse serà o texto mais ìntimo que jà terei escrito até hoje. Quem me conhece sabe que nao saio contando das minhas experiencias pessoais aos quatro cantos do mundo. Nao que eu seja uma pessoa reservada, mas penso que o que aconteça na minha vida nao seja de interesse a todos. 

Até o momento que voce faz um blog, um site. E pouco a pouco vai se abrindo, conhecendo pessoas maravilhosas através das linhas de seus textos. De repente um e outro te perguntam ,para te conhecer melhor ou por simples curiosidade, o que te trouxe até aqui? Entre infinitas outras questoes! 

E foi em meio a essa comunicaçao que veio a inspiraçao desse post. Comentar e dividir com voces, leitores, sobre a minha vinda à Italia. 

Eu lembro que havia completado 15 anos, quando me encontrei em "crise existencial" por assim dizer. Estava diferente, nao sabia o que se passava em meu coraçao e na minha cabeça. Queria mais. Mas nao sabia exatamente o que faltava para preencher aquele vazio. Eu deixava de ir ao clube com as amigas no domingo para assistir à operas (em italiano!) pela televisao; evidentemente algo estava errado comigo, rs! 

Naquele dia fui com meu pai até nao sei onde de carro e ele percebeu que algo nao estava bem e me perguntou o que havia para estar daquele jeito. Eu, aos prantos, nao conseguia responder o que sentia. Hoje, sendo mae, imagino a agonia e preocupaçao que nao dei ao meu pai naquele momento, rs. Mas, adolescentes tem esse tipo de atitude, ou hoje em dia mudaram?! 

Minha mae deve ter pensado "vou dar um jeito nessa menina e enche-la de novas idéias", porque naquele ano me matriculou em um curso de estilismo(ahaha, foi engraçado comprovar que realmente nao sou capaz de fazer nem um dedo de um manequim com a forma justa!) e, para me incentivar no tal curso, encheu minha cabeça dizendo de me aprimorar, que no futuro poderia ir à Milao, centro da moda etc...tanto que essa història me motivou a procurar um curso de italiano! Dali em diante deixei o estilismo de lado(para a felicidade dos profissionais da àrea de moda!) e nunca mais abandonei a lingua italiana , pelo contràrio, minha paixao pela Italia crescia cada vez mais e mais!

Voltando..eu sò sabia que a tradicional valsa dos 15 anos era o ultimo dos meus desejos para aquela data, rs. E, meus pais perguntaram se eu tinha vontade de conhecer a "Disney". Visto que todas as amigas da escola jà haviam ido 1 ou 2 vezes ,talvez eu também quisesse fazer a primeira viagem internacional. Mas a minha resposta foi um "nao, obrigada, quero conhecer a Italia". E, por tràs desse pedido eu jà havia dentro de mim um desejo enorme de chegar na bota italiana, arranjar trabalho e morar sozinha, rs. Imagina que loucura para a menininha de familia, com 3 irmaos super protetores. O fato é que para ir à Europa, segundo meus pais, eu teria que esperar mais um pouco. Nao entendi mas nao rebati, esperei. E, aos 18 anos, a grande oportunidade: duas primas da minha mae estavam programando férias pela Europa com um grupo de turismo. Minha mae correu a contar ao meu pai, sem que eu ainda soubesse de nada. Ela queria aproveitar a presença de pessoas da familia em uma viagem aonde eu me sentiria sozinha. Mas ele relutou. No dia seguinte, ao me sentar para tomar café da manha,  sem  nem comentar com minha mae, meu pai, indo trabalhar, nos deu tchau dizendo " Và fazer seu passaporte que voce irà para a Italia". Meu mundo caiu, ou melhor, foi preenchido.

Foi uma viagem de sonho. Conheci 5 paìses em alguns dias, sabe aquele giro que voce ve tudo mas nao ve nada? E foi uma experiencia maravilhosa. Fortaleceu ainda mais meu amor pela Italia. Eu sabia, minha vida ainda nao era completa e eu retornaria no bel paese!